09 – 22 Feb
Giuria:*Lia van Leer, Istituzione Cinema Israeliano (Israele *Presidente) – Georgi Djulgerov, regista (Bulgaria) – Siqin Gaowa, attrice (Cina) – Alfred Hirschmeier, scenografo (Germania) – Christiane Hörbiger, attrice (Austria) – Vadim Ivanovič Jusov, direttore fotografia (Russia) – Dave Kehr, critico cinematografico (USA) – Michael Kutza, fondatore Chicago I.F.F. (USA) – Pilar Miró, regista (Spagna) – Tsai Ming-liang, regista (Taiwan)
Orso d’Oro: L’Appât (L’Esca) [Fra] Bertrand Tavernier
Orso d’Argento, Gran Premio della Giuria: Wayne Wang – Smoke [Usa] Id.
Miglior Regia: Richard Linklater – Before Sunrise [Usa/Aut/Sui] Id.
Miglior Attrice: Josephine Siao – Nu Ren Si Shi [Hkg] Ann Hui
Miglior Attore: Paul Newman – Nobody’s Fool (La Vita a Modo Mio) [Usa] Robert Benton
Miglior Contributo Singolo: (Produzione) Hong Fen [Chn/Hkg] Shaohong Li
Miglior Contributo Singolo: (Stile e Tema) Vadim Abdrašitov – Pesa Dlya Passazhira [Rus] Id.
Menzione d’Onore:
(Narrazione) El Callejón de los Milagros [Mex] Jorge Fons
(Cast) Colpo di Luna [Ita/Ned/Fra] Alberto Simone
(Realtà e Magia) Sh’Chur [Isr] Shmuel Hasfari
(Interpretazione) Harvey Keitel – Smoke [Usa] Wayne Wang
Premio Der Blaue Engel: Ti Kniver i Hjertet (La Lunga Estate di Otto) [Nor] Marius Holst
Orso d’Oro alla Carriera: Alain Delon
Direttore Artistico: Moritz De Hadeln